Description
img{max-width:100%}
الاسم : رواية عائد إلى حيفا
تاريخ النشر : 1969
عن الرواية : تجسد حب كنفاني للعودة إلى بلده، فهي تدور بمعظمها في الطريق إلى حيفا عندما يقرر سعيد وزوجته الذهاب إلى هناك، وتفقد بيتهما الذي تركاه وفيه طفل رضيع أثناء معركة حيفا عام 1948. وتعطي الرواية حيزاً كبيراً للمفهوم الذهبي للوطنية والمواطنة وتبين من خلال التداعي قسوة الظروف التي أدت إلى مأساة عائلة سعيد وتطرح مفهوماً مختلفاً عما كان سائداً لمعنى الوطن في الخطاب الفلسطيني
تم تناول القصه في عمليين سينمائيين الاول يحمل نفس عنوان الروايه
من إخراج قاسم حول، وإنتاج مؤسسة الأرض للإنتاج السينمائي عام 1981م. حصد الفيلم أربع جوائز عالمية
والاخر بعنوان “”المتبقي “” من أخراج الإيرانى سيف الله داد وإنتاج إيراني سوري عام 1994م
تم تناول القصه أيضا في عمل تلفزيوني للمخرج السوري باسل الخطيب
وفي عمل مسرحي أردني أيضا
الموضوع : تحكي الرواية قصة خروج أبوين من حيفا هربا اضطرارا وقت حرب 1948 و عودتهم بعدها لنفس المكان بعد عشرين عاما وما تركوا من آثار حية في المكان. حديث كنفاني بسيط و عميق. و تشبيهاته أكثر من رائعة. القصة تعج بالمواقف التي تحمل شحنات غير اعتيادية من الانفعال
Name : Returning To Haifa Novel
Author : Ghassan Kanafani
Publishing Date : 1969
Genre : Drama
Pages Number : 80
About The Novel : The embodiment of Kanafani’s love to return to his country, as it takes place mostly on the way to Haifa when Saeed and his wife decide to go there, and lose their home, which they left with a baby during the Battle of Haifa in 1948. The novel gives a great space to the golden concept of patriotism and citizenship and shows through the severity of the conditions that It led to the tragedy of the Saeed family and presented a different conception of the meaning of the homeland in the Palestinian discourse
The story was dealt with in two cinematic plays, the first with the same title of the novel
Directed by Kassem Hawal and produced by the Land Foundation for Film Production in 1981. The film won four international awards
The other is entitled “The Remaining”, directed by the Iranian Saifullah Dad and produced by Iran-Syria in 1994
The story was also covered in a television work by Syrian director Basil Al-Khatib.
And in a Jordanian theatrical work as well
About The Writer : Ghassan Kanafani is a Palestinian novelist, storyteller and journalist. Ghassan Kanafani is considered one of the most famous Arab writers and journalists in the twentieth century. His literary works consisted of novels and short stories deeply rooted in Arab and Palestinian culture
Subject : The novel tells the story of the parents’ exodus from Haifa, fleeing forcibly, at the time of the 1948 war, and their return to the same place after twenty years, and what they left of the living effects in the place. Hadith Kanafani is simple and deep. And his similes are more than wonderful. The story abounds with situations that carry unusual loads of emotion